See ծեծել on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecac",
"word": "ծեծած"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecan",
"word": "ծեծան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecik",
"word": "ծեծիկ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceciv",
"word": "ծեծիվ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckankʻ",
"word": "ծեծկանք"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckopʻel",
"word": "ծեծկոփել"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckvan",
"word": "ծեծկվան"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckvel",
"word": "ծեծկվել"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecvṙtel",
"word": "ծեծվռտել"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecvtel",
"word": "ծեծվտել"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecun",
"word": "ծեծուն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cecpʻayt",
"word": "ծեծփայտ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckʻar",
"word": "ծեծքար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ceckʻel",
"word": "ծեծքել"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ǰur cecel",
"word": "ջուր ծեծել"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծեծեմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian ծեծեմ (cecem)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծեծեմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian ծեծեմ (cecem)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian ծեծեմ (cecem).",
"forms": [
{
"form": "cecel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ծեծում",
"roman": "cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ծեծվել",
"roman": "cecvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ծեծելիս",
"roman": "cecelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ծեծ-",
"roman": "cec-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ծեծելու",
"roman": "cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ծեծած",
"roman": "cecac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ծեծելիք",
"roman": "cecelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ծեծող",
"roman": "cecoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ծեծի",
"roman": "ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծեծում եմ",
"roman": "cecum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում ես",
"roman": "cecum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում է",
"roman": "cecum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում ենք",
"roman": "cecum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծեծում եք",
"roman": "cecum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծում են",
"roman": "cecum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էի",
"roman": "cecum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում էիր",
"roman": "cecum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում էր",
"roman": "cecum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էինք",
"roman": "cecum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծում էիք",
"roman": "cecum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էին",
"roman": "cecum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու եմ",
"roman": "cecelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու ես",
"roman": "cecelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու է",
"roman": "cecelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու ենք",
"roman": "cecelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծելու եք",
"roman": "cecelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու են",
"roman": "cecelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էի",
"roman": "cecelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու էիր",
"roman": "cecelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու էր",
"roman": "cecelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էինք",
"roman": "cecelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծելու էիք",
"roman": "cecelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էին",
"roman": "cecelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել եմ",
"roman": "cecel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել ես",
"roman": "cecel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել է",
"roman": "cecel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել ենք",
"roman": "cecel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծեծել եք",
"roman": "cecel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծել են",
"roman": "cecel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էի",
"roman": "cecel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել էիր",
"roman": "cecel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել էր",
"roman": "cecel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էինք",
"roman": "cecel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծել էիք",
"roman": "cecel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էին",
"roman": "cecel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծի (cececʻi, ceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծիր (cececʻir, cecir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծեց",
"roman": "cececʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծինք (cececʻinkʻ, cecinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծիք (cececʻikʻ, cecikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծին (cececʻin, cecin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեմ",
"roman": "cecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծես",
"roman": "ceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծի",
"roman": "ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծենք",
"roman": "cecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեք",
"roman": "cecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեն",
"roman": "cecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեի",
"roman": "cecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեիր",
"roman": "ceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեր",
"roman": "cecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեինք",
"roman": "ceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեիք",
"roman": "ceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեին",
"roman": "cecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեմ",
"roman": "kcecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծես",
"roman": "kceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծի",
"roman": "kceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծենք",
"roman": "kcecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կծեծեք",
"roman": "kcecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կծեծեն",
"roman": "kcecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեի",
"roman": "kcecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծեիր",
"roman": "kceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծեր",
"roman": "kcecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեինք",
"roman": "kceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կծեծեիք",
"roman": "kceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կծեծեին",
"roman": "kcecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծի՛ (cecír, cecí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ծեծեցե՛ք (cecékʻ, cececʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չծեծել",
"roman": "čʻcecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չծեծած",
"roman": "čʻcecac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չծեծող",
"roman": "čʻcecoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծում",
"roman": "čʻem cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծում",
"roman": "čʻes cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծում",
"roman": "čʻi cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծում",
"roman": "čʻenkʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ծեծում",
"roman": "čʻekʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծում",
"roman": "čʻen cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծում",
"roman": "čʻēi cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծում",
"roman": "čʻēir cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծում",
"roman": "čʻēr cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծում",
"roman": "čʻēinkʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծում",
"roman": "čʻēikʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծում",
"roman": "čʻēin cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծելու",
"roman": "čʻem cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծելու",
"roman": "čʻes cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծելու",
"roman": "čʻi cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծելու",
"roman": "čʻenkʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ծեծելու",
"roman": "čʻekʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծելու",
"roman": "čʻen cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծելու",
"roman": "čʻēi cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծելու",
"roman": "čʻēir cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծելու",
"roman": "čʻēr cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծելու",
"roman": "čʻēinkʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծելու",
"roman": "čʻēikʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծելու",
"roman": "čʻēin cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծել",
"roman": "čʻem cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծել",
"roman": "čʻes cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծել",
"roman": "čʻi cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծել",
"roman": "čʻenkʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ծեծել",
"roman": "čʻekʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծել",
"roman": "čʻen cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծել",
"roman": "čʻēi cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծել",
"roman": "čʻēir cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծել",
"roman": "čʻēr cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծել",
"roman": "čʻēinkʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծել",
"roman": "čʻēikʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծել",
"roman": "čʻēin cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծի (čʻcececʻi, čʻceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծիր (čʻcececʻir, čʻcecir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծեց",
"roman": "čʻcececʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծեծինք (čʻcececʻinkʻ, čʻcecinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծեծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծեծիք (čʻcececʻikʻ, čʻcecikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծին (čʻcececʻin, čʻcecin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեմ",
"roman": "čʻcecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծես",
"roman": "čʻceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծի",
"roman": "čʻceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծենք",
"roman": "čʻcecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեք",
"roman": "čʻcecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեն",
"roman": "čʻcecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեի",
"roman": "čʻcecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեիր",
"roman": "čʻceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեր",
"roman": "čʻcecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեինք",
"roman": "čʻceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեիք",
"roman": "čʻceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեին",
"roman": "čʻcecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծի",
"roman": "čʻem ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծի",
"roman": "čʻes ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծի",
"roman": "čʻi ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծի",
"roman": "čʻenkʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ծեծի",
"roman": "čʻekʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծի",
"roman": "čʻen ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծի",
"roman": "čʻēi ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծի",
"roman": "čʻēir ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծի",
"roman": "čʻēr ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծի",
"roman": "čʻēinkʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծի",
"roman": "čʻēikʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծի",
"roman": "čʻēin ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծի (mí cecir, mí ceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծեցեք (mí cecekʻ, mí cececʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելու",
"roman": "cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուց",
"roman": "cecelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելով",
"roman": "cecelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելում",
"roman": "cecelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելն",
"roman": "cecelə/ceceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուն",
"roman": "cecelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելս",
"roman": "cecels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուս",
"roman": "cecelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուցս",
"roman": "cecelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելովս",
"roman": "cecelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելումս",
"roman": "cecelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելդ",
"roman": "ceceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուդ",
"roman": "cecelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուցդ",
"roman": "cecelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելովդ",
"roman": "cecelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելումդ",
"roman": "cecelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծեծել",
"11": "ծեծելուն",
"11s": "ծեծելներիցս",
"13": "ծեծելների",
"13s": "ծեծելովս",
"15": "ծեծելներին",
"15s": "ծեծելներովս",
"17": "ծեծելուց",
"17s": "ծեծելումս",
"19": "ծեծելներից",
"19s": "ծեծելներումս",
"1s": "ծեծելս",
"21": "ծեծելով",
"21s": "ծեծելդ",
"23": "ծեծելներով",
"23s": "ծեծելներդ",
"25": "ծեծելում",
"25s": "ծեծելուդ",
"27": "ծեծելներում",
"27s": "ծեծելներիդ",
"29s": "ծեծելուցդ",
"3": "ծեծելը/ծեծելն",
"31s": "ծեծելներիցդ",
"33s": "ծեծելովդ",
"35s": "ծեծելներովդ",
"37s": "ծեծելումդ",
"39s": "ծեծելներումդ",
"3s": "ծեծելներս",
"5": "ծեծելներ",
"5s": "ծեծելուս",
"7": "ծեծելները/ծեծելներն",
"7s": "ծեծելներիս",
"9": "ծեծելու",
"9s": "ծեծելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beat; to whip, lash; to thrash"
],
"id": "en-ծեծել-hy-verb-vgRQ-UH8",
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"lash",
"lash"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pound, to grind"
],
"id": "en-ծեծել-hy-verb-rR8MXu3M",
"links": [
[
"pound",
"pound"
],
[
"grind",
"grind"
]
]
},
{
"glosses": [
"to forge"
],
"id": "en-ծեծել-hy-verb-4zDxaWpy",
"links": [
[
"forge",
"forge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 7 29 45",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 6 25 51",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 22 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 23 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to knock on (door)"
],
"id": "en-ծեծել-hy-verb-4n35qjNX",
"links": [
[
"knock on",
"knock on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡seˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡set͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zeˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zed͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ծեծել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "ծեծել"
}
{
"forms": [
{
"form": "cecel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելով",
"roman": "cecelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծեծել",
"11": "ծեծելով",
"13": "ծեծել",
"3": "ծեծելոյ",
"5": "ծեծելոյ",
"7": "ծեծել",
"9": "ծեծելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "cecem",
"word": "ծեծեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ծեծեմ (cecem)"
],
"id": "en-ծեծել-xcl-verb-eiQI4NtV",
"links": [
[
"ծեծեմ",
"ծեծեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ծեծել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "cecac",
"word": "ծեծած"
},
{
"roman": "cecan",
"word": "ծեծան"
},
{
"roman": "cecik",
"word": "ծեծիկ"
},
{
"roman": "ceciv",
"word": "ծեծիվ"
},
{
"roman": "ceckankʻ",
"word": "ծեծկանք"
},
{
"roman": "ceckopʻel",
"word": "ծեծկոփել"
},
{
"roman": "ceckvan",
"word": "ծեծկվան"
},
{
"roman": "ceckvel",
"word": "ծեծկվել"
},
{
"roman": "cecvṙtel",
"word": "ծեծվռտել"
},
{
"roman": "cecvtel",
"word": "ծեծվտել"
},
{
"roman": "cecun",
"word": "ծեծուն"
},
{
"roman": "cecpʻayt",
"word": "ծեծփայտ"
},
{
"roman": "ceckʻar",
"word": "ծեծքար"
},
{
"roman": "ceckʻel",
"word": "ծեծքել"
},
{
"roman": "ǰur cecel",
"word": "ջուր ծեծել"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծեծեմ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian ծեծեմ (cecem)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ծեծեմ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian ծեծեմ (cecem)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian ծեծեմ (cecem).",
"forms": [
{
"form": "cecel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ծեծում",
"roman": "cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ծեծվել",
"roman": "cecvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ծեծելիս",
"roman": "cecelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ծեծ-",
"roman": "cec-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ծեծելու",
"roman": "cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ծեծած",
"roman": "cecac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ծեծելիք",
"roman": "cecelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ծեծող",
"roman": "cecoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ծեծի",
"roman": "ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ծեծում եմ",
"roman": "cecum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում ես",
"roman": "cecum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում է",
"roman": "cecum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում ենք",
"roman": "cecum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծեծում եք",
"roman": "cecum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծում են",
"roman": "cecum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էի",
"roman": "cecum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում էիր",
"roman": "cecum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծում էր",
"roman": "cecum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էինք",
"roman": "cecum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծում էիք",
"roman": "cecum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծում էին",
"roman": "cecum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու եմ",
"roman": "cecelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու ես",
"roman": "cecelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու է",
"roman": "cecelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու ենք",
"roman": "cecelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծելու եք",
"roman": "cecelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու են",
"roman": "cecelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էի",
"roman": "cecelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու էիր",
"roman": "cecelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծելու էր",
"roman": "cecelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էինք",
"roman": "cecelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծելու էիք",
"roman": "cecelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծելու էին",
"roman": "cecelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել եմ",
"roman": "cecel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել ես",
"roman": "cecel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել է",
"roman": "cecel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել ենք",
"roman": "cecel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ծեծել եք",
"roman": "cecel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծել են",
"roman": "cecel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էի",
"roman": "cecel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել էիր",
"roman": "cecel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծել էր",
"roman": "cecel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էինք",
"roman": "cecel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծել էիք",
"roman": "cecel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծել էին",
"roman": "cecel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծի (cececʻi, ceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծիր (cececʻir, cecir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծեց",
"roman": "cececʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծինք (cececʻinkʻ, cecinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ծեծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծիք (cececʻikʻ, cecikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ծեծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծին (cececʻin, cecin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեմ",
"roman": "cecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծես",
"roman": "ceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծի",
"roman": "ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծենք",
"roman": "cecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեք",
"roman": "cecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեն",
"roman": "cecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեի",
"roman": "cecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեիր",
"roman": "ceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեր",
"roman": "cecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծեինք",
"roman": "ceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեիք",
"roman": "ceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ծեծեին",
"roman": "cecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեմ",
"roman": "kcecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծես",
"roman": "kceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծի",
"roman": "kceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծենք",
"roman": "kcecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կծեծեք",
"roman": "kcecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կծեծեն",
"roman": "kcecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեի",
"roman": "kcecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծեիր",
"roman": "kceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կծեծեր",
"roman": "kcecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կծեծեինք",
"roman": "kceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կծեծեիք",
"roman": "kceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կծեծեին",
"roman": "kcecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ծեծի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծի՛ (cecír, cecí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ծեծե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ծեծեցե՛ք (cecékʻ, cececʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չծեծել",
"roman": "čʻcecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չծեծած",
"roman": "čʻcecac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չծեծող",
"roman": "čʻcecoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծում",
"roman": "čʻem cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծում",
"roman": "čʻes cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծում",
"roman": "čʻi cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծում",
"roman": "čʻenkʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ծեծում",
"roman": "čʻekʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծում",
"roman": "čʻen cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծում",
"roman": "čʻēi cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծում",
"roman": "čʻēir cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծում",
"roman": "čʻēr cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծում",
"roman": "čʻēinkʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծում",
"roman": "čʻēikʻ cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծում",
"roman": "čʻēin cecum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծելու",
"roman": "čʻem cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծելու",
"roman": "čʻes cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծելու",
"roman": "čʻi cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծելու",
"roman": "čʻenkʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ծեծելու",
"roman": "čʻekʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծելու",
"roman": "čʻen cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծելու",
"roman": "čʻēi cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծելու",
"roman": "čʻēir cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծելու",
"roman": "čʻēr cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծելու",
"roman": "čʻēinkʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծելու",
"roman": "čʻēikʻ cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծելու",
"roman": "čʻēin cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծել",
"roman": "čʻem cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծել",
"roman": "čʻes cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծել",
"roman": "čʻi cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծել",
"roman": "čʻenkʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ծեծել",
"roman": "čʻekʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծել",
"roman": "čʻen cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծել",
"roman": "čʻēi cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծել",
"roman": "čʻēir cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծել",
"roman": "čʻēr cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծել",
"roman": "čʻēinkʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծել",
"roman": "čʻēikʻ cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծել",
"roman": "čʻēin cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծի (čʻcececʻi, čʻceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծիր (čʻcececʻir, čʻcecir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չծեծեց",
"roman": "čʻcececʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծեծինք (čʻcececʻinkʻ, čʻcecinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չծեծեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծեծիք (čʻcececʻikʻ, čʻcecikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չծեծեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծին (čʻcececʻin, čʻcecin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեմ",
"roman": "čʻcecem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծես",
"roman": "čʻceces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծի",
"roman": "čʻceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծենք",
"roman": "čʻcecenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեք",
"roman": "čʻcecekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեն",
"roman": "čʻcecen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեի",
"roman": "čʻcecei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեիր",
"roman": "čʻceceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեր",
"roman": "čʻcecer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չծեծեինք",
"roman": "čʻceceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեիք",
"roman": "čʻceceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չծեծեին",
"roman": "čʻcecein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ծեծի",
"roman": "čʻem ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ծեծի",
"roman": "čʻes ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ծեծի",
"roman": "čʻi ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ծեծի",
"roman": "čʻenkʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ծեծի",
"roman": "čʻekʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ծեծի",
"roman": "čʻen ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ծեծի",
"roman": "čʻēi ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ծեծի",
"roman": "čʻēir ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ծեծի",
"roman": "čʻēr ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ծեծի",
"roman": "čʻēinkʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ծեծի",
"roman": "čʻēikʻ ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ծեծի",
"roman": "čʻēin ceci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծի (mí cecir, mí ceci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ծեծեցեք (mí cecekʻ, mí cececʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելու",
"roman": "cecelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուց",
"roman": "cecelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելով",
"roman": "cecelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելում",
"roman": "cecelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելն",
"roman": "cecelə/ceceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուն",
"roman": "cecelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելս",
"roman": "cecels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուս",
"roman": "cecelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուցս",
"roman": "cecelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելովս",
"roman": "cecelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելումս",
"roman": "cecelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելդ",
"roman": "ceceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուդ",
"roman": "cecelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելուցդ",
"roman": "cecelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելովդ",
"roman": "cecelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ծեծելումդ",
"roman": "cecelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծեծել",
"11": "ծեծելուն",
"11s": "ծեծելներիցս",
"13": "ծեծելների",
"13s": "ծեծելովս",
"15": "ծեծելներին",
"15s": "ծեծելներովս",
"17": "ծեծելուց",
"17s": "ծեծելումս",
"19": "ծեծելներից",
"19s": "ծեծելներումս",
"1s": "ծեծելս",
"21": "ծեծելով",
"21s": "ծեծելդ",
"23": "ծեծելներով",
"23s": "ծեծելներդ",
"25": "ծեծելում",
"25s": "ծեծելուդ",
"27": "ծեծելներում",
"27s": "ծեծելներիդ",
"29s": "ծեծելուցդ",
"3": "ծեծելը/ծեծելն",
"31s": "ծեծելներիցդ",
"33s": "ծեծելովդ",
"35s": "ծեծելներովդ",
"37s": "ծեծելումդ",
"39s": "ծեծելներումդ",
"3s": "ծեծելներս",
"5": "ծեծելներ",
"5s": "ծեծելուս",
"7": "ծեծելները/ծեծելներն",
"7s": "ծեծելներիս",
"9": "ծեծելու",
"9s": "ծեծելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beat; to whip, lash; to thrash"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"whip",
"whip"
],
[
"lash",
"lash"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pound, to grind"
],
"links": [
[
"pound",
"pound"
],
[
"grind",
"grind"
]
]
},
{
"glosses": [
"to forge"
],
"links": [
[
"forge",
"forge"
]
]
},
{
"glosses": [
"to knock on (door)"
],
"links": [
[
"knock on",
"knock on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡seˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡set͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡zeˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡zed͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ծեծել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Hy-%D5%AE%D5%A5%D5%AE%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "ծեծել"
}
{
"forms": [
{
"form": "cecel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելոյ",
"roman": "ceceloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծելով",
"roman": "cecelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "ծեծել",
"roman": "cecel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ծեծել • (cecel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ծեծել",
"11": "ծեծելով",
"13": "ծեծել",
"3": "ծեծելոյ",
"5": "ծեծելոյ",
"7": "ծեծել",
"9": "ծեծելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "cecem",
"word": "ծեծեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of ծեծեմ (cecem)"
],
"links": [
[
"ծեծեմ",
"ծեծեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "ծեծել"
}
Download raw JSONL data for ծեծել meaning in All languages combined (31.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ծեծել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծեծել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ծեծել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ծեծել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.